INFORMATIONEN IN ÜBEREINSTIMMUNG MIT DEN DATENSCHUTZVORSCHRIFTEN
In Europa und Spanien gibt es Datenschutzbestimmungen, die darauf abzielen, Ihre persönlichen Informationen zu schützen, und die von unserer Einrichtung eingehalten werden müssen.
Daher ist es für uns sehr wichtig, dass Sie genau verstehen, was wir mit den persönlichen Daten, die wir von Ihnen anfordern, machen werden.
Wir werden also transparent sein und Ihnen die Kontrolle über Ihre Daten geben, mit einfacher Sprache und klaren Optionen, die es Ihnen ermöglichen, zu entscheiden, was wir mit Ihren persönlichen Informationen machen werden.
Wenn Sie nach dem Lesen dieser Informationen noch Zweifel haben, zögern Sie bitte nicht, uns zu fragen.
Vielen Dank für Ihre Zusammenarbeit.
WER SIND WIR?
- Unser Name: Panadero AB SL
- Unsere CIF / NIF: B02612604
- Unsere Haupttätigkeit: Herstellung von kaminöfen
- Unsere Adresse: C/ Avenida 5 13/15, CP 02007, Albacete (Albacete)
- Unsere Kontakttelefonnummer: 967592400
- Unsere Kontakt-E-Mail-Adresse: contabilidad@panadero.com
- Unsere Website: www.panadero.com
- Für Ihr Vertrauen und Ihre Sicherheit informieren wir Sie, dass wir eine in folgendem Handelsregister/öffentlichem Register eingetragene Einrichtung sind:
Wir stehen Ihnen zur Verfügung; zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren.
Wofür werden wir Ihre Daten verwenden?
Im Allgemeinen werden Ihre persönlichen Daten verwendet, um mit Ihnen in Kontakt zu treten und Ihnen unsere Dienstleistungen anzubieten.
Ebenso können sie auch für andere Aktivitäten verwendet werden, wie z.B. das Versenden von Werbung oder die Förderung unserer Aktivitäten.
Warum müssen wir Ihre Daten verwenden?
Ihre persönlichen Daten sind erforderlich, um mit Ihnen in Kontakt zu treten und Ihnen unsere Dienstleistungen anzubieten. In diesem Sinne werden wir Ihnen eine Reihe von Feldern zur Verfügung stellen, die es Ihnen ermöglichen, auf einfache und klare Weise über die Nutzung Ihrer persönlichen Informationen zu entscheiden.
Wer wird die Informationen kennen, die wir von Ihnen anfordern?
Im Allgemeinen dürfen nur die autorisierten Mitarbeiter unserer Einrichtung die Informationen, die wir von Ihnen anfordern, einsehen.
Ebenso können die Stellen, die Zugang zu Ihren Informationen benötigen, damit wir Ihnen unsere Dienstleistungen anbieten können, auch Ihre persönlichen Informationen kennen. Beispielsweise wird unsere Bank Ihre Daten kennen, wenn die Bezahlung unserer Dienstleistungen per Karte oder Überweisung erfolgt.
Ebenso werden die öffentlichen oder privaten Stellen, denen wir aufgrund gesetzlicher Vorschriften Ihre persönlichen Daten zur Verfügung stellen müssen, Ihre Informationen kennen. Ein Beispiel: Das Steuerrecht verlangt, dass bestimmte Informationen über wirtschaftliche Transaktionen, die eine bestimmte Summe überschreiten, an die Steuerbehörde weitergegeben werden.
Falls wir Ihre persönlichen Informationen neben den genannten Fällen an andere Stellen weitergeben müssen, werden wir vorher Ihre Erlaubnis durch klare Optionen einholen, die es Ihnen ermöglichen, diesbezüglich zu entscheiden.
Wie werden wir Ihre Daten schützen?
Wir werden Ihre Daten mit effektiven Sicherheitsmaßnahmen entsprechend den Risiken, die mit der Nutzung Ihrer Informationen verbunden sind, schützen.
Zu diesem Zweck hat unsere Einrichtung eine Datenschutzrichtlinie genehmigt und führt jährliche Kontrollen und Audits durch, um sicherzustellen, dass Ihre persönlichen Daten jederzeit sicher sind.
Werden wir Ihre Daten in andere Länder senden?
In der Welt gibt es Länder, die sicher für Ihre Daten sind, und andere, die nicht so sicher sind. Die Europäische Union ist zum Beispiel eine sichere Umgebung für Ihre Daten. Unsere Politik ist es, Ihre persönlichen Informationen nicht in ein Land zu senden, das aus Datenschutzsicht nicht sicher ist.
Falls es für die Erbringung der Dienstleistung unerlässlich ist, Ihre Daten in ein Land zu senden, das nicht so sicher ist wie Spanien, werden wir immer vorher Ihre Erlaubnis einholen und effektive Sicherheitsmaßnahmen anwenden, die die Risiken der Übermittlung Ihrer persönlichen Informationen in ein anderes Land minimieren.
Wie lange werden wir Ihre Daten aufbewahren?
Wir werden Ihre Daten während unserer Beziehung und so lange, wie es die Gesetze vorschreiben, aufbewahren. Sobald die anwendbaren gesetzlichen Fristen abgelaufen sind, werden wir sie sicher und umweltfreundlich löschen.
Was sind Ihre Datenschutzrechte?
Sie können sich jederzeit an uns wenden, um zu erfahren, welche Informationen wir über Sie haben, diese zu berichtigen, wenn sie falsch sind, und sie nach Beendigung unserer Beziehung zu löschen, sofern dies gesetzlich möglich ist.
Sie haben auch das Recht, die Übertragung Ihrer Informationen an eine andere Stelle zu beantragen. Dieses Recht nennt sich “Übertragbarkeit” und kann in bestimmten Situationen nützlich sein.
Um eines dieser Rechte zu beantragen, müssen Sie einen schriftlichen Antrag an unsere Adresse zusammen mit einer Fotokopie Ihres Personalausweises stellen, damit wir Sie identifizieren können.
In unseren Büros haben wir spezifische Formulare für die Beantragung dieser Rechte und bieten Ihnen unsere Hilfe bei deren Ausfüllung an.
Für weitere Informationen über Ihre Datenschutzrechte können Sie die Website der Spanischen Datenschutzbehörde (www.agpd.es) konsultieren.
Können Sie Ihre Zustimmung widerrufen, wenn Sie später Ihre Meinung ändern?
Sie können Ihre Zustimmung jederzeit widerrufen, wenn Sie Ihre Meinung über die Nutzung Ihrer Daten ändern.
Beispielsweise, wenn Sie früher an Werbung für unsere Produkte oder Dienstleistungen interessiert waren, aber keine Werbung mehr erhalten möchten, können Sie dies über das Widerspruchsformular in unseren Büros mitteilen.
Wo können Sie eine Beschwerde einreichen, wenn Sie der Meinung sind, dass Ihre Rechte nicht beachtet wurden?
Wenn Sie der Meinung sind, dass Ihre Rechte von unserer Einrichtung nicht beachtet wurden, können Sie eine Beschwerde bei der Spanischen Datenschutzbehörde über eines der folgenden Mittel einreichen:
Elektronisches Hauptquartier: www.agpd.es
Postanschrift:
Agencia Española de Protección de Datos
C/ Jorge Juan, 6
28001-Madrid
Telefonisch:
Tel. 901 100 099
Tel. 91 266 35 17
Die Einreichung einer Beschwerde bei der Spanischen Datenschutzbehörde ist kostenlos und erfordert keine Hilfe eines Anwalts oder Bevollmächtigten.
Werden wir Profile über Sie erstellen?
Unsere Politik ist es, keine Profile über die Nutzer unserer Dienstleistungen zu erstellen.
Es kann jedoch Situationen geben, in denen wir zur Erbringung der Dienstleistung, für kommerzielle oder andere Zwecke, Informationsprofile über Sie erstellen müssen. Ein Beispiel könnte die Nutzung Ihrer Kauf- oder Servicehistorie sein, um Ihnen Produkte oder Dienstleistungen anzubieten, die auf Ihren Geschmack oder Ihre Bedürfnisse zugeschnitten sind.
In solchen Fällen werden wir effektive Sicherheitsmaßnahmen anwenden, um Ihre Informationen jederzeit vor unbefugten Personen zu schützen, die beabsichtigen, diese zu ihrem eigenen Vorteil zu nutzen.
Werden wir Ihre Daten für andere Zwecke verwenden?
Unsere Politik ist es, Ihre Daten nicht für andere Zwecke zu verwenden als die, die wir Ihnen erklärt haben. Wenn wir Ihre Daten jedoch für andere Aktivitäten verwenden müssen, werden wir immer vorher Ihre Erlaubnis durch klare Optionen einholen, die es Ihnen ermöglichen, diesbezüglich zu entscheiden.
ONZE INZET VOOR DE BESCHERMING VAN PERSOONSGEGEVENS: “GEÏNFORMEERDE MENSEN EN BESCHERMDE GEGEVENS”.
Het management/bestuursorgaan van Panadero AB SL (hierna: de verwerkingsverantwoordelijke), neemt de grootste mogelijke verantwoordelijkheid en inzet op zich voor de opstelling, uitvoering en handhaving van dit gegevensbeschermingsbeleid, en zorgt voor voortdurende verbetering van de verwerkingsverantwoordelijke met als doel uitmuntendheid te bereiken met betrekking tot de naleving van Verordening (EU) 2016/679 van het Europees Parlement en de Raad, van 27 april 2016 betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens en betreffende het vrije verkeer van die gegevens en tot intrekking van Richtlijn 95/46/EG (algemene verordening gegevensbescherming) (PbEU L 119/1, 04-05-2016), en de Spaanse regelgeving inzake de bescherming van persoonsgegevens (organieke wet, specifieke sectorale wetgeving en de uitvoeringsbepalingen daarvan).
Het gegevensbeschermingsbeleid van Panadero AB SL is gebaseerd op het beginsel van proactieve verantwoordelijkheid, volgens hetwelk de verantwoordelijke voor de verwerking verantwoordelijk is voor de naleving van het regelgevend en juridisch kader dat op dit beleid van toepassing is, en dit kan aantonen aan de bevoegde toezichthoudende autoriteiten.
In dit verband gelden voor de verantwoordelijke voor de verwerking de volgende beginselen, die voor al zijn personeel als leidraad en referentiekader moeten dienen bij de verwerking van persoonsgegevens:
1. gegevensbescherming door ontwerp: de voor de verwerking verantwoordelijke treft zowel bij de bepaling van de verwerkingsmiddelen als bij de verwerking zelf passende technische en organisatorische maatregelen, zoals pseudonimisering, om de beginselen inzake gegevensbescherming, zoals gegevensminimalisering, effectief toe te passen en de nodige waarborgen in de verwerking te integreren.
2. Gegevensbescherming door standaardinstellingen: de voor de verwerking verantwoordelijke treft passende technische en organisatorische maatregelen om ervoor te zorgen dat standaard alleen persoonsgegevens worden verwerkt die voor elk van de specifieke doeleinden van de verwerking noodzakelijk zijn.
3. Gegevensbescherming in de levenscyclus van informatie: maatregelen ter bescherming van persoonsgegevens zijn van toepassing gedurende de gehele levenscyclus van informatie.
4. Rechtmatigheid, billijkheid en transparantie: persoonsgegevens worden ten aanzien van de betrokkene rechtmatig, billijk en transparant verwerkt.
5. Doelbinding: persoonsgegevens worden voor welbepaalde, uitdrukkelijk omschreven en gerechtvaardigde doeleinden verzameld en mogen vervolgens niet worden verwerkt op een wijze die onverenigbaar is met die doeleinden.
6. Gegevensminimalisering: persoonsgegevens moeten adequaat en relevant zijn en beperkt blijven tot hetgeen noodzakelijk is in verband met de doeleinden waarvoor zij worden verwerkt.
7. Nauwkeurigheid: de persoonsgegevens moeten nauwkeurig zijn en, zo nodig, worden bijgewerkt; alle redelijke maatregelen moeten worden genomen om persoonsgegevens die, gelet op de doeleinden waarvoor zij worden verwerkt, onjuist zijn, onverwijld te wissen of te corrigeren.
8. Beperking van de opslagperiode: persoonsgegevens worden niet langer bewaard in een vorm die het mogelijk maakt de betrokkenen te identificeren dan noodzakelijk is voor de verwezenlijking van de doeleinden waarvoor zij worden verwerkt.
9. Integriteit en vertrouwelijkheid: persoonsgegevens worden op zodanige wijze verwerkt dat een passende beveiliging van persoonsgegevens gewaarborgd is, met inbegrip van bescherming tegen ongeoorloofde of onwettige verwerking en tegen onopzettelijk verlies, vernietiging of beschadiging, door de toepassing van passende technische of organisatorische maatregelen.
10. Informatie en opleiding: een van de sleutels tot de bescherming van persoonsgegevens is de opleiding en voorlichting van het personeel dat bij de verwerking van persoonsgegevens betrokken is. Gedurende de levenscyclus van de informatie zal al het personeel dat toegang heeft tot de gegevens naar behoren worden opgeleid en geïnformeerd over hun verplichtingen met betrekking tot de naleving van de voorschriften inzake gegevensbescherming.
Het gegevensbeschermingsbeleid van Panadero AB SL wordt meegedeeld aan alle personeelsleden van de verantwoordelijke voor de verwerking en ter beschikking gesteld van alle belanghebbenden.
Bijgevolg is dit beleid inzake gegevensbescherming van toepassing op alle personeelsleden van de verantwoordelijke voor de verwerking, die het moeten kennen en aanvaarden en het als het hunne moeten beschouwen, waarbij elk personeelslid verantwoordelijk is voor de toepassing ervan en voor de controle van de regels inzake gegevensbescherming die op zijn activiteit van toepassing zijn, alsmede voor het vaststellen en aanreiken van de mogelijkheden tot verbetering die zij passend achten met het oog op het bereiken van uitmuntendheid inzake naleving.
Dit beleid zal door de directie/het bestuursorgaan van Panadero AB SL zo vaak als nodig wordt geacht worden herzien om het te allen tijde aan te passen aan de geldende bepalingen inzake de bescherming van persoonsgegevens.